Run command remotely over Windows RPC